Regulamentul concursului pe Instagram intitulat „Igiena orală de sărbători cu ZENT®”

1. Organizatorul Concursului este ZENT sp. z o.o. cu sediul la ul. Sienkiewicza 1, 39-300 Mielec, NIP: 8172214665, REGON: 527891301, înregistrată sub numărul KRS: 0001090270, la Secția a XII-a Comercială a Registrului Național Judiciar al municipiului Rzeszów, capital social - 5 000 PLN, denumit în continuare „Organizator”. 
2. Concursul este organizat conform regulilor descrise în prezentul Regulament, în conformitate cu prevederile legale poloneze în vigoare. 
3. Concursul începe la data de 17.12.2024 și se încheie la data de 20.12.2024, ora 13:00 ora Poloniei.

1. Participarea la Concurs este voluntară și gratuită.
2. La Concurs poate participa o persoană fizică (consumator în sensul art. 22 Cod Civil), denumită în continuare Participant, care:
   1. a luat cunoștință de prezentul Regulament, l-a acceptat și și-a exprimat consimțământul pentru prelucrarea datelor personale în scopul desfășurării Concursului prin înscrierea la Concurs; 
   2. a împlinit 18 ani și are capacitate deplină de exercițiu;
   3. care au adrese de corespondență pe teritoriul Republicii Polone, 
   4. deține un cont public (profil) în serviciul Instagram, 
   5. va realiza Sarcina Concursului. 
3. Participantul la Concurs poate fi doar o persoană care îndeplinește condițiile prevăzute la §2. alin. 2 din Regulament.
4. Sunt excluși de la participarea în Concurs angajații Organizatorului, precum și entitățile și angajații entităților care prestează servicii pentru Organizator în organizarea Concursului pe baza contractelor civile, precum și membrii familiei apropiate (soți, ascendenți, descendenți și frați) ai persoanelor menționate mai sus.

1. Pentru a participa la Concurs, în perioada desfășurării acestuia, Participantul va realiza Sarcina concursului. Realizarea Sarcinii Concursului înseamnă postarea sub postarea concursului publicată în serviciul Instagram la adresa URL: https://www.instagram.com/p/DDr7rIru1Dz/?utm_source=ig_web_copy_link un comentariu care să răspundă la întrebarea: „Cum ai grijă de igiena cavității bucale în timpul sărbătorilor”?
2. La Concurs vor participa exclusiv Participanții care vor realiza Sarcina Concursului în perioada desfășurării Concursului. 
3. Participantul poate participa la Concurs doar o singură dată (în cuvinte: o dată). 
4. Organizatorul își rezervă dreptul de a elimina și de a nu lua în considerare în Concurs Sarcinile Concursului realizate ale căror autori:   

1. Participantul garantează că Sarcina Concursului realizată nu va încălca niciun drept sau bun al Organizatorului, persoanelor și entităților terțe, în special drepturile lor patrimoniale și morale de autor, precum și bunurile personale. 
2. Participantul declară că deține drepturi exclusive și nelimitate de autor asupra Sarcinii Concursului realizate și că Sarcina Concursului realizată nu este încărcată cu drepturi ale terților și că lucrarea nu a fost publicată anterior. 
3. Pe baza art. 921 § 3 din Codul civil, Organizatorul rezervă, odată cu predarea Premiului, achiziția unei licențe neexclusive pentru Sarcina Concursului premiată, fără limitări de timp și teritoriu, iar Participantul premiat la Concurs (Câștigătorul) acordă Organizatorului o licență neexclusivă pentru Sarcina Concursului premiată pe următoarele domenii de exploatare: 
   1. în ceea ce privește fixarea și multiplicarea operei - producerea de exemplare ale operei printr-o tehnică specifică, inclusiv tehnici tipografice, reprografice, de înregistrare magnetică și tehnici digitale;
   2. în ceea ce privește circulația originalului sau a exemplarelor pe care opera a fost fixată - introducerea în circulație, împrumutul sau închirierea originalului sau a exemplarelor;
   3. în ceea ce privește difuzarea operei într-un mod diferit de cel specificat la pct. b - interpretare publică, expunere, afișare, redare și difuzare, precum și punerea la dispoziția publicului a operei în așa fel încât oricine să poată avea acces la ea în locul și timpul ales de acesta, inclusiv introducerea operei în memoria calculatorului și în rețelele de telecomunicații și informatice.

1. Pentru asigurarea corectitudinii desfășurării Concursului, Organizatorul va numi o Comisie formată dintr-o singură persoană, denumită în continuare Comisia Concursului. Sarcinile Comisiei Concursului vor include supravegherea corectitudinii desfășurării Concursului, luarea deciziilor în toate aspectele legate de Concurs, inclusiv interpretarea prevederilor prezentului Regulament și desemnarea Participanților cărora li se vor acorda Premiile (denumiți în continuare Câștigători). Deciziile Comisiei sunt finale, fără a afecta dreptul Participanților de a-și exercita pretențiile conform legii.
2. După încheierea Concursului, Comisia Concursului va evalua sarcinile realizate de Participanți și va desemna dintre aceștia un câștigător care, în opinia Comisiei, a realizat Sarcina Concursului într-un mod cel mai atractiv, original și creativ. 
3. Câștigătorilor Concursului li se vor acorda următoarele premii:

1. Premiile sunt scutite de impozitul pe venit pentru persoane fizice conform art. 21 alin. 1 pct. 68 din Legea privind impozitul pe venit. 
2. Comisia va încheia desemnarea Câștigătorilor cel târziu în ziua 20.12.2024
3. Câștigătorii Concursului vor fi informați despre obținerea Premiului prin publicarea listei Câștigătorilor cu numele profilurilor (conturilor) pe profilul Organizatorului pe Instagram @zentcarepolska în story și în descrierea postării concursului, cel târziu până la data de 21.12.2024
4. Informația despre câștigarea Concursului va fi trimisă Câștigătorilor printr-un mesaj privat pe Instagram.
5. Condiția pentru primirea Premiului este transmiterea de către Câștigător către Organizator în termen de 14 zile de la data trimiterii de către Organizator a unui e-mail la adresa kontakt@zentcare.pl informații necesare pentru predarea Premiului, inclusiv în special: numele, prenumele, adresa de e-mail și adresa poștală pe teritoriul Republicii Polone. 
6. În cazul nepredării de către Câștigător, în termenul și condițiile prevăzute la alin. 7 de mai sus, a datelor necesare pentru predarea Premiului, Comisia de Concurs va selecta un alt Participant care va primi Premiul respectiv.
7. Organizatorul nu răspunde pentru nepredarea Premiului Participantului dacă imposibilitatea predării Premiului a rezultat exclusiv din nefurnizarea de către Participant a datelor necesare pentru livrarea Premiului sau din furnizarea de date incorecte ori neconforme cu Regulamentul.
8. Fiecare Premiu va fi trimis o singură dată de către Organizator la adresa indicată de Câștigător pe teritoriul Republicii Polone în termen de 7 zile de la data transmiterii de către Câștigător, ca răspuns la notificarea privind acordarea Premiului, a tuturor datelor necesare pentru expedierea Premiului.
9. Sponsorul Premiilor este Organizatorul. 
10. Câștigătorul nu poate transfera drepturile asupra Premiului acordat către o terță persoană. 
11. Câștigătorul are posibilitatea să renunțe la dreptul asupra Premiului acordat prin depunerea unei declarații scrise corespunzătoare către Organizator.
12. În Concurs se poate primi Premiul o singură dată.
13. Premiul va fi trimis Participantului pe cheltuiala Organizatorului. 
14. Participantul nu are dreptul să solicite schimbarea Premiului cu o sumă de bani.

1. Administratorul datelor personale ale Participanților este Organizatorul. Contactul cu organizatorul este posibil prin corespondență la adresa poștală ZENT sp. z o.o., Sienkiewicza 1, 39-300 Mielec și la adresa de e-mail kontakt@zentcare.pl
2. Baza legală pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR consimțământul Participanților pentru participarea la Concurs și art. 6 alin. 1 lit. f, respectiv interesul legitim al operatorului, în special în ceea ce privește recunoașterea reclamațiilor și exercitarea pretențiilor.
3. Datele cu caracter personal ale Participanților vor fi prelucrate în măsura și în scopul necesar pentru desfășurarea Concursului, selectarea Câștigătorilor, soluționarea eventualelor reclamații și, în cazul Câștigătorilor, și pentru notificarea acordării Premiului și predarea Premiului.
4. Furnizarea datelor cu caracter personal este voluntară, însă reprezintă o condiție pentru acordarea Premiilor Câștigătorilor sau pentru depunerea reclamațiilor, în ceea ce privește datele de identificare și adresa. 
5. Datele cu caracter personal vor fi păstrate pe durata Concursului, iar după încheierea acestuia până la prescrierea eventualelor pretenții sau expirarea obligației de păstrare a datelor conform prevederilor legale, dar nu mai mult de 5 ani de la sfârșitul anului calendaristic în care a avut loc Concursul.
6. Organizatorul exercită drepturile persoanelor vizate, respectiv accesul la conținutul propriilor date și dreptul de rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, dreptul la portabilitatea datelor.
7. În cazul prelucrării datelor cu caracter personal pe baza consimțământului, Participantul are dreptul să retragă consimțământul în orice moment, iar retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului înainte de retragerea acestuia. Retragerea consimțământului necesită o notificare electronică la adresa de e-mail kontakt@zentcare.pl
8. Destinatarii datelor sunt: entități care furnizează servicii de hosting, servicii poștale, entități cu care colaborează Organizatorul în cadrul serviciilor contabile și fiscale, autorități publice pe baza și în limitele legii, în special KAS, organe de urmărire penală. 
9. Datele personale nu sunt prelucrate automat și nu sunt supuse profilării. 

1. Participanților la Concurs li se acordă dreptul de a depune o reclamație scrisă cu mențiunea Igiena orală de sărbători cu ZENT® la adresa e-mail kontakt@zentcare.pl sau la adresa poștală a Organizatorului ZENT sp. z o.o., Sienkiewicza 1, 39-300 Mielec, legată de desfășurarea Concursului pe durata acestuia, precum și până la 14 zile după încheierea Concursului.
2. Scrisoarea care conține reclamația trebuie să indice numele și prenumele Participantului și adresa de corespondență la care va fi trimis răspunsul la reclamație.
3. Organizatorul va răspunde Participantului la reclamație în termen de 14 zile prin scrisoare recomandată trimisă la adresa indicată în scrisoarea care conține reclamația.
4. Respingererea negativă a reclamației Participantului de către Organizator nu exclude dreptul Participantului de a-și exercita pretențiile care îi revin conform prevederilor legale aplicabile, inclusiv prin proceduri judiciare.

1. Regulamentul intră în vigoare la data de 17.12.2024
2. Concursul nu este o loterie promoțională în sensul art. 2 alin. 1 pct. 9 din Legea jocurilor și pariurilor mutuale din 29.07.1992 (Monitorul Oficial din 2004, Nr. 4, poz. 27, cu modificările ulterioare) și nu este supus regulilor prevăzute în această lege și în regulamentele de aplicare ale acesteia.
3. Organizatorul Concursului nu răspunde pentru imposibilitatea unui potențial Participant de a trimite Sarcina Concursului realizată din motive ce țin exclusiv de Participant.
4. Regulamentul Concursului este disponibil pe durata Concursului prin intermediul rețelei publice de telecomunicații Internet la adresa URL: https://www.instagram.com/p/DDr7rIru1Dz/?utm_source=ig_web_copy_link și la sediul Organizatorului.
5. Organizatorul se angajează să depună toate eforturile pentru soluționarea amiabilă a oricăror dispute care pot apărea în legătură cu desfășurarea Concursului. 
6. Instanța competentă pentru soluționarea litigiilor este instanța cu jurisdicție teritorială și materială conform prevederilor legale.
7. Prezentul Concurs nu este în niciun fel organizat, sponsorizat, desfășurat sau susținut de serviciul Instagram sau de entitățile asociate acestuia. 
8. Entitatea exclusiv responsabilă pentru desfășurarea Concursului este Organizatorul, iar Participanții își exprimă acordul de a exonera serviciul Instagram de orice răspundere care ar putea apărea în legătură cu organizarea Concursului.  
9. Modificarea Regulamentului necesită publicarea și informarea Participanților despre schimbările efectuate de Organizator. Modificările pot fi făcute exclusiv din motive de adaptare a Regulamentului la normele legale în vigoare.